franska-holländska översättning av chaque

elk
Elke haven of elk schip is specifiek. Chaque port et chaque navire est spécifique. We hebben elke regio, elk bedrijf en elke burger nodig. Chaque territoire, chaque entreprise, chaque citoyen. Elke dag, elk uur langer uitstel kost zeer vele mensenlevens. Chaque jour, chaque heure supplémentaire qui passe coûte très cher en vies humaines.
ieder
Elke club, iedere vereniging heeft er een. Chaque club, chaque société en possède une. Wij denken in ieder geval dat ieder volk soeverein moet zijn. Nous pensons pour notre part que chaque peuple doit être souverain. Iedere oorlog, ieder conflict benadrukt hoe kwetsbaar deze landen zijn. Chaque guerre, chaque conflit accentue la fragilité des États.