franska-holländska översättning av chimie

chemie
De chemie betreft de mensen over de gehele wereld op dezelfde wijze. La chimie a le même impact sur les êtres humains dans le monde entier. De chemie is niet van links en niet van rechts. La chimie n’est ni de gauche ni de droite. Onder het motto "Chemie - ons leven, onze toekomst" wil men de maatschappij bewust maken van de bijdrage die de scheikunde levert aan ons welzijn. Le slogan "La chimie: notre vie, notre avenir" vise à sensibiliser davantage la société à la contribution de la chimie à notre bien-être.
scheikunde
Al minder studenten hebben belangstelling voor natuurkunde, scheikunde, wiskunde en biologie. De moins en moins d’étudiants s’intéressent à la physique, à la chimie, aux mathématiques et à la biologie. De Poolse winnares van de Nobelprijs voor natuur- en scheikunde, Marie Skłodowska-Curie, is daar een goed voorbeeld van. Le Prix Nobel polonais de physique et de chimie Marie Skłodowska-Curie en est un excellent exemple. Onder het motto "Chemie - ons leven, onze toekomst" wil men de maatschappij bewust maken van de bijdrage die de scheikunde levert aan ons welzijn. Le slogan "La chimie: notre vie, notre avenir" vise à sensibiliser davantage la société à la contribution de la chimie à notre bien-être.