franska-holländska översättning av crever

creperenTerwijl de "Grote Leider" zich in weelde baadt laat hij zijn bevolking letterlijk creperen. Tandis qu'il baigne dans l'opulence, le "Grand dirigeant" laisse littéralement crever sa population. Ik ben tegen het laaghartige en onmenselijke systeem dat honderden miljoenen mensen letterlijk laat creperen om een kleine groep bedrijven te bevoordelen. Je m'élève contre une organisation ignoble et inhumaine qui fait littéralement crever de misère des centaines de millions d'êtres humains pour enrichir une minorité. U zegt dus in feite dat we de mensen zonder bezit of investeringen rustig kunnen laten creperen zonder dat het Parlement hiertegen protesteert. Cela revient à dire qu'à vos yeux, ceux qui n'ont ni propriété ni investissements n'ont donc que le droit de crever, sans même que le Parlement élève une protestation.
de pijp uit gaan
doodgaan
in het zand bijten
openbarsten
openbersten