franska-holländska översättning av dignité

waardigheid
Menselijke waardigheid gaat boven alles. La dignité humaine doit l’emporter. Openbare ambten zouden hun waardigheid verliezen. La fonction publique perdrait sa dignité. Wij gaan uit van de waardigheid van mensen. Notre point de départ c'est la dignité humaine.
zelfgevoel

zelfrespectIk geloof in zelfrespect voor Servië. Je crois en la dignité des Serbes. Arme mensen willen niet hun hand ophouden voor hun levensonderhoud. Zij vinden hun zelfrespect en waardigheid even belangrijk als wij. Les pauvres n'aspirent pas à mendier pour leur survie ; ils tiennent à leur dignité comme nous tenons à la nôtre. Wij dienen als instelling zelfrespect te tonen en voor altijd de huidige gang van zaken in stand te houden. En tant qu'institution, nous devrions faire preuve de dignité et maintenir à jamais notre pratique actuelle.

Ordbok