franska-holländska översättning av déjà

al
reeds
En daartoe doen wij nu reeds een aanbod. Nous faisons cette offre déjà maintenant. De eerste resultaten zijn reeds zichtbaar. Nous pouvons déjà voir les premiers résultats.

alreeds
Mijnheer de Voorzitter, het -alreeds aangetoonde - gebrek aan overeenstemming in het Bemiddelingscomité, tussen het Parlement en de Raad, valt niet goed te keuren. Monsieur le Président, l'absence de symétrie entre le Parlement et le Conseil au sein du comité de conciliation - telle que déjà mise en évidence - est critiquable.
alvast
Dat is alvast een stap in de goede richting. C’est déjà un pas dans la bonne direction.
ook al weer
zo goed als