franska-holländska översättning av estimation

schatting
Deze schatting kan zelfs verder oplopen. Cette estimation est susceptible d'être revue à la hausse. Die schatting heeft betrekking op het landbouwjaar 1995/1996. Cette estimation concerne l'exercice agricole 1995/96. Het zou echter voorbarig zijn om nu een schatting te geven. Toutefois, il serait prématuré de communiquer une estimation à l'heure actuelle.
taxatie

afweging
beoordeling
Een precieze beoordeling van de uitgaven is om vele redenen moeilijk. L'estimation précise des dépenses est, pour bien des raisons, difficile. Rationele autoriteit is gebaseerd op een juiste beoordeling van feiten. Cette autorité fondée sur la raison repose sur une estimation sûre des faits. Het is nog te vroeg voor een volledige beoordeling van de huidige Overeenkomst van Agadir. Une estimation complète de l'actuel accord d'Agadir est prématurée.
ramingWe hebben van commissaris Byrne gehoord dat de EU een eigen raming heeft gemaakt. Le commissaire Byrne nous a dit que l’Union européenne a fait sa propre estimation.
waardering