franska-holländska översättning av illégale

illegaal
- Kernwapens zijn illegaal en immoreel. Les armes nucléaires sont illégales et immorales. In sommige gevallen is 30 procent van de vangst illegaal. Dans certaines pêcheries, 30 % des captures sont illégales. Deze sectoren maken in een zorgwekkende mate gebruik van illegaal tewerkgesteld personeel. L'utilisation de main-d'œuvre illégale dans ces secteurs atteint des proportions alarmantes.
onwettig
Ik wil hier even duidelijk maken dat dat absoluut onwettig is. Je voudrais vraiment mettre en lumière que cette proposition est illégale. Hoe kunnen wij ervoor zorgen dat onwettig betaalde overheidssteun terugbetaald wordt? Comment pouvonsnous avoir la garantie que cette aide d'État illégale sera remboursée ? Ik ben van mening dat zo’n maatregel onwettig is en buiten de werkingssfeer van het Verdrag valt. Je pense que pareille démarche serait illégale et violerait le Traité.