franska-holländska översättning av jacob

Jacob
Ik wens de heer Jacob Söderman veel succes. Je souhaite bonne chance à M. Jacob Söderman. Jacob Zuma, de ANC-leider, heeft nu opgeroepen voor maatregelen tegen Zimbabwe. Jacob Zuma, le chef de l'ANC, a demandé des mesures concernant le Zimbabwe. Ik wil de heer Jacob Söderman dan ook feliciteren met dit jaarverslag. Je voudrais donc féliciter M. Jacob Söderman pour ce rapport.
Jakob
Daar is ook alle reden toe gezien het recent aangetoonde verband tussen BSE en Creutzfeldt-Jakob. Ce qui se justifie entièrement étant donné le lien récemment établi entre l'ESB et CreutzfeldtJacob. De bestrijding van BSE en van de Creutzfeldt-Jakob-ziekte vereist gegarandeerde veiligheid van dierlijke materialen die voor consumptie zijn bestemd. La lutte contre l'ESB et contre la maladie de Creutzfeldt-Jacob requiert une sécurité garantie des matériels animaux destinés à la consommation.