franska-holländska översättning av lenteur

langzaamheid
traagheid
Wat betreft de traagheid van de procedure, dat is een terechte opmerking. Les commentaires sur la lenteur des procédures sont fondés. Waar moeten wij deze traagheid van de Commissie aan toeschrijven ? Quel est le raisonnement qui sous-tend la lenteur de la Commission? Misschien is mijn traagheid ook wel ten offer gevallen aan haar verrassende snelheid. Peut-être ma lenteur a-t-elle été victime de sa réjouissante célérité.