franska-holländska översättning av opprimé

onderdrukt
De Oeigoeren zijn een onderdrukt volk van negen miljoen mensen. Les Ouïghours constituent un peuple opprimé de seulement neuf millions de personnes. Nu moet het zich van onderdrukt land tot partner ontwikkelen. Aujourd'hui, elle devrait passer du statut de pays opprimé à celui de partenaire. En wat gaat de EU op mondiaal niveau doen aan onderdrukte volkeren? Et comment réagira l'Union européenne à l'échelon international par rapport aux peuples opprimés ?
verdrukt
Als mensen zich niet verdrukt of buitengesloten voelen, worden ze ook niet zo gemakkelijk gerekruteerd. Lorsque les personnes ne se sentent pas opprimées ni exclues, elles ne sont pas des recrues si faciles. Honderdduizenden zijn op de vlucht geslagen en zo'n 28 miljoen mensen zijn verdrukt, geplunderd en verkracht onder de militaire bezetting. Des centaines de milliers de personnes ont pris la fuite et quelques 28 millions sont opprimées, dépouillées et violentées par l' occupant militaire.