franska-holländska översättning av parallèle

breedtecirkel
breedtegraad
Op de 38ste breedtegraad hangt een 'ijzeren gordijn' dat hermetischer sluit dan ooit de Berlijnse muur. Sur le 38e parallèle, il y a un "rideau de fer" plus hermétique que ne l'a jamais été le mur de Berlin. Waarom willen we rooien op ons eigen grondgebied terwijl men in Chili, Australië en in de wijngaarden van de 33e breedtegraad wijnstokken aanplant? Pourquoi vouloir arracher chez nous pendant que le Chili, l'Australie et les vignobles du 33e parallèle plantent?

breedteparallel
evenwijdig
evenwijdige
parallel
Dit zijn dus discussies die parallel verlopen. Il s'agit donc d'une discussion parallèle. Er heeft altijd een parallel verband met Doha bestaan. Il y a toujours eu un parallèle avec Doha. Ik zie parallellen tussen Birma en Zimbabwe. Je vois des parallèles entre la Birmanie et le Zimbabwe.
parallelcirkel