franska-holländska översättning av pernicieux

schadelijk
De keten, het functioneren van de markten, is echter schadelijker. Mais la filière, le fonctionnement des marchés est plus pernicieux. Gevolgen als deze, die in sociaal opzicht schadelijk zijn, hadden in deze hervorming moeten worden gecorrigeerd. Cette réforme aurait dû corriger ces effets socialement pernicieux. Sommigen zullen zeggen dat dit project niet van belang voor hen is, anderen dat het schadelijk is. Certains diront que le projet ne les intéresse pas, d'autres qu'il est pernicieux.
verderfelijkIk pleit niet voor de heer Milošević; hij was een verderfelijke communist die grote schade heeft aangericht. Je ne suis pas un défenseur de M. Milošević: ce n'était qu'un communiste sinistre et pernicieux. Extreem links en extreem rechts schuwden en schuwen dit verfoeilijke en verderfelijke politieke strijdmiddel niet. Ni l'extrême gauche ni l'extrême droite n'ont répugné - et ne répugnent toujours pas - à employer ce moyen de lutte politique odieux et pernicieux.

Ordbok