franska-italienska översättning av afghan

afghanoIl PIL afghano ammonta a soli 6,9 miliardi di euro. Le PIB afghan est de 6,9 milliards d'euros. Credo che la pensi così anche il popolo afghano. Je suis convaincue que c'est également l'opinion du peuple afghan. Analogamente, non abbiamo alcun contenzioso con il popolo afghano. De même, aucun différend ne nous oppose au peuple afghan.
afganoAnche noi chiediamo una soluzione politica al conflitto afgano. Nous aussi, nous plaidons pour une solution politique au conflit afghan. Gli europei devono ritirarsi il prima possibile dal vespaio afgano. Les Européens doivent se retirer au plus vite du guêpier afghan. Perché alcuni onorevoli colleghi respingono critiche legittime al sistema giudiziario afgano? Pourquoi certains collègues rejettent-ils les critiques légitimes du système judiciaire afghan?

afghanaEntro qualche settimana ci sarà una costituzione afghana. Nous aurons dans quelques semaines une Constitution afghane. E questo dovrebbe valere per qualsiasi forma di aiuto all'opposizione afghana. Et ce principe doit s' appliquer à toute aide apportée à l' opposition afghane, quelle qu' elle soit. Naturalmente, dobbiamo anche continuare a conquistare i cuori della popolazione afghana. Nous devons aussi essayer de gagner la confiance du peuple afghan.

Ordbok