franska-italienska översättning av aligné

allineatoIn quanto cittadina di un paese non allineato, non posso sostenere questa relazione lungimirante. En tant que citoyenne d'un pays non aligné, je ne peux pas soutenir les ambitions de ce rapport. Il testo ora è allineato in maniera assai precisa ai valori limite e ai termini della fase IV proposti dall’EPA, l’agenzia statunitense per la protezione dell’ambiente. Le texte est aligné bien plus étroitement sur les limites et dates du niveau 4 proposé par l’EPA aux États-Unis. Imporre un salario minimo, allineato a quello del paese in cui è più elevato, sarebbe stato il modo migliore per combattere il "dumping sociale". Imposer un salaire minimum, aligné sur celui du pays où il est le plus élevé, eût été la meilleure façon de combattre le "dumping social".
liscio

Ordbok