franska-italienska översättning av eurodéputé

eurodeputata
eurodeputatoIn qualità di eurodeputato polacco, rappresento una regione anch'essa vittima di un disastro naturale, nello specifico il tornado che si è abbattuto sulla Silesia. En tant qu'eurodéputé polonais, je représente une région qui a également été touchée par une catastrophe naturelle, à savoir une tornade dans la province de la Silésie. Come eurodeputato francese più giovane, accolgo con favore tale scelta che ci permette finalmente di rivolgere la nostra attenzione alle problematiche specifiche della cittadinanza. En tant que benjamin des eurodéputés français, je me félicite de ce choix qui nous permet enfin de nous occuper des préoccupations concrètes de nos citoyens. Mi dispiace dover informare il Parlamento che il 10 agosto scorso, all'età di 78 anni, è morto Ernest Gline, ex eurodeputato belga. J'ai le triste honneur de devoir annoncer au Parlement le décès de M. Ernest Glinne, un ancien eurodéputé belge, qui s'est éteint le 10 août à l'âge de 78 ans.

europarlamentareSi tratta di un risultato, insieme a quello delle riduzioni negli impegni dei pagamenti, di cui ogni europarlamentare può essere fiero. Avec les diminutions des dépenses, cette proposition constitue un résultat que chaque eurodéputé pourra présenter avec fierté dans son pays. Il Parlamento europeo ha votato in favore della revoca dell'immunità parlamentare dell'onorevole Severin, europarlamentare rumeno, e a giusto titolo. par écrit. - Le Parlement européen a voté en faveur de la levée de l'immunité parlementaire de l'eurodéputé roumain Adrian Severin, et ce à juste titre.

Ordbok