franska-italienska översättning av optimiste

ottimistaIo tendo a essere ottimista per natura, ma sono un ottimista cauto. J’ai tendance à être optimiste de nature, mais je suis un optimiste prudent. Lei ha detto che il commissario Ferrero-Waldner è un'ottimista istintiva. Vous avez dit de Benita qu'elle était naturellement optimiste. Ma forse sono un inguaribile ottimista. Mais je suis peut-être un incorrigible optimiste.
ottimisticoE’ mia abitudine concludere in tono ottimistico. J’ai l’habitude de terminer sur une note optimiste. Devo confessare che il quadro non è affatto ottimistico. Je dois admettre que les perspectives ne sont guère optimistes. Sarebbe ottimistico chiedere alla Presidenza francese di liberalizzare i mercati. Il est peut-être optimiste d'attendre d'une présidence française qu'elle libéralise les marchés.

Ordbok