franska-italienska översättning av rive

rivaPossono proseguire verso la riva opposta oppure tornare indietro. Ils peuvent avancer vers l’autre rive ou revenir en arrière. La situazione è particolarmente drammatica nella zona montana dell’Algarve e sulla riva sinistra del Guadiana. La situation est des plus graves dans les régions de la Serra algarvia et de la rive gauche du Guadiana. Non viene più a riva, non è più sulla nave del Trattato di riforma? Est-ce qu'il ne s'approche plus de la rive, est-ce qu'il n'est plus sur le bateau du traité de Lisbonne?
argine

ripa
spondaLo vogliono i nostri partner della sponda sud? Nos partenaires de la rive sud le veulent-ils ? Un giorno, ne sono certo, ritorneranno sulla nostra sponda. Un jour, j'en suis convaincu, ils regagneront notre rive. La stessa attenzione va rivolta anche alla sponda meridionale del Mediterraneo. Nous devons également accorder la même attention à la rive sud de la Méditerranée.

Ordbok