franska-polska översättning av civil

cywilnyWzmocniono też nadzór cywilny nad siłami zbrojnymi. Le contrôle civil des forces armées a également été renforcé. Oznacza to, że bardzo silny nacisk położono na wymiar cywilny. Cela signifie que cette politique privilégie largement l'approche civile. Naszym podstawowym celem nadal pozostaje pomoc w pokojowym przejściu na legalny, cywilny rząd. Notre objectif demeure, au final, d'apporter une contribution à une transition pacifique vers un gouvernement civil et légitime.
cywilZ kolei rząd zabił cywilów w ogniu artyleryjskim. Le gouvernement a tué des civils lors de tirs d'artillerie. Dwieście lub trzysta. A ilu izraelskich cywilów? Deux ou trois cents. Et combien de civils israéliens? Palestyńscy cywile potrzebują ochrony przed Hamasem. Il faut protéger les civils palestiniens du Hamas.

obywatelskiGdybyśmy tylko mieli dialog obywatelski. Si seulement nous avions un dialogue civil. Pierwszy aspekt to społeczeństwo obywatelskie. Premièrement, la société civile. Społeczeństwo obywatelskie potrzebuje wzmocnienia. La société civile doit être renforcée.

Ordbok