franska-polska översättning av incroyable

niewiarygodnyUważam, że był to niewiarygodny błąd prezydencji i Sekretariatu. Je pense qu'il s'agit d'une incroyable bévue de la part de la Présidence et du secrétariat. Wszystkie wybory w Rumunii są fałszowane, ale rozmiar planowanego obecnie oszustwa jest niewiarygodny. Toutes les élections en Roumanie ont été truquées, certes, mais l'ampleur de la fraude qui est actuellement projetée est incroyable. Istnieje niewiarygodny entuzjazm, który należy ukierunkować - a może bardziej połączyć - w celu utworzenia odpowiedniej wartości dodanej. Il y a ici un enthousiasme incroyable qui doit être canalisé (rassemblé, si vous voulez) afin de créer la valeur ajoutée correspondante.
niebywały

niewiarygodnePoza wszystkim, to co się dzieje, jest wprost niewiarygodne! C'est quand même incroyable, cette histoire! Jeżeli wymaga się od nas, byśmy przyjęli ten punkt widzenia, to jest to naprawdę niewiarygodne. Si c'est cela qu'on veut nous faire croire, c'est quand même incroyable. To niewiarygodne, ale na ten temat nie było żadnych dyskusji. C'est tout à fait incroyable, et il n'y a eu absolument aucun débat à ce sujet.

Ordbok