franska-polska översättning av instrument

instrumentWPZiB to więcej niż instrument. La PESC est bien plus qu'un instrument politique. To jest instrument i to ważny instrument. C'est un instrument, mais un instrument important. Czy jest to najlepszy z dostępnych instrumentów? Est-ce le meilleur instrument disponible?
instrument muzycznyTechnikę reprezentuje komputer lub instrument muzyczny, być może wózek inwalidzki, jako środek do rozwoju umiejętności. La technologie peut être un ordinateur ou un instrument de musique, éventuellement une chaise roulante, comme moyen permettant de mettre une aptitude en valeur.

narzędzieSOLVIT sprawdził się jako dobre narzędzie do takiej realizacji. SOLVIT s'est révélé être un bon instrument en ce sens. To powinno być narzędzie dla obywateli, a nie organizacji pozarządowych. Cet instrument doit être réellement au service du citoyen et non d'ONG. Traktat z Lizbony pod tym względem stanowi narzędzie istotne. Et le traité de Lisbonne est, à cet égard, un instrument important.
przyrządPrzyrządy pomiarowe oraz metody kontroli metrologicznej (przekształcenie) ( Instruments de mesurage et méthodes de contrôle métrologique (Refonte) ( Mówię o zaletach dla konsumentów, producentów przyrządów i dla organów administracji krajowej. Il s'agit d'avantages pour les consommateurs, pour les concepteurs d'instruments et pour les administrations nationales. na piśmie. - (LT) Przepisy metrologiczne państw członkowskich stosuje się do wielu kategorii przyrządów pomiarowych i produktów. par écrit. - (LT) Les règles métrologiques des États membres sont appliquées à de nombreuses catégories de produits et instruments de mesures.

Ordbok