franska-portugisiska översättning av anglais

inglêsA carta está redigida em inglês, pelo que a vou ler em inglês. La lettre était rédigée en anglais, je vais donc la lire en anglais. (O deputado prossegue a sua intervenção em inglês) (Le député poursuit en anglais) (O discurso continua em inglês.) (L'orateur poursuit en anglais)
inglêsA carta está redigida em inglês, pelo que a vou ler em inglês. La lettre était rédigée en anglais, je vais donc la lire en anglais. (O deputado prossegue a sua intervenção em inglês) (Le député poursuit en anglais) (O discurso continua em inglês.) (L'orateur poursuit en anglais)

ânglico
angloTambém não é aceitável ter de escolher uma língua intermediária, que seria, obviamente, o inglês, ou, de preferência, o anglo-americano. Il n'est pas non plus acceptable de devoir choisir une langue relais qui serait bien entendu l'anglais ou plutôt l'anglo-américain.
inglesesVamos proceder à prática que os ingleses denominam "catch the eye". Nous allons maintenant mettre en pratique ce que les Anglais appellent la procédure "catch the eye". De acordo com a Magna Carta, os Ingleses têm o direito à rebelião legítima. Selon la Magna Carta, les Anglais ont le droit à la rébellion légitime. Beter ballots than bullets, como dizem os ingleses - antes boletins de voto do que balas - foi uma frase muito ouvida.Les Anglais disent «better ballots than bullets», »mieux valent des bulletins de vote que des balles».

Ordbok