franska-portugisiska översättning av criminalité

criminalidadeAssunto: Explosão da criminalidade na Europa Objet: Explosion de la criminalité en Europe Temos de combater a criminalidade internacional. Nous devons lutter contre la criminalité transfrontalière. Rede Europeia de Prevenção da Criminalidade (REPC) ( Réseau européen de prévention de la criminalité (REPC) (
delinquênciaA abordagem repressiva não basta para estancar a delinquência e a criminalidade organizada. L'approche répressive ne suffit pas pour endiguer la délinquance et la criminalité organisée. As estatísticas oficiais sobre delinquência revelam a existência de uma sobre-representação de imigrantes de procedência não ocidental. Les immigrés issus de pays non occidentaux sont surreprésentés dans les statistiques liées à la criminalité. A delinquência é estimulada sobretudo nos meios onde os danos produzidos no espaço público não são reparados. La criminalité est encouragée là où on ne répare pas les dommages causés à l'espace public.

Ordbok