franska-portugisiska översättning av obsèques

funeralO senhor Primeiro-Ministro merece toda a nossa consideração por ter estado presente no funeral de Shahbaz Bhatti. Il convient également de saluer le fait que M. Jamali a assisté aux obsèques de M. Bhatti. Segundo as informações de que dispõe a Comissão, a vaga de violência deflagrou a 28 de Março na cidade de Diyarbakir, no sudeste do país, após um funeral de membros do PKK. D’après les informations dont dispose la Commission, des affrontement ont éclaté le 28 mars dans la ville de Diyarbakir, dans le sud-est du pays, après les obsèques de membres du PKK.
enterro

exéquiasAssim, estive presente nas exéquias e nas cerimónias oficiais em memória das pessoas assassinadas na Arménia. Donc, je vous ai envoyé une lettre faxée pour vous dire que je me rendrais à titre privé, et quand même pour représenter en quelque sorte le Parlement européen à ces obsèques.
sepultamento

Ordbok