franska-portugisiska översättning av réjouir

alegrarPortanto, podemo-nos alegrar com algumas coisas. Tels sont les points dont il convient de se réjouir. Nos tempos do Socialismo, devíamos supostamente alegrar-nos com a notícia de que o preço das locomotivas baixara mesmo que o preço do pão houvesse aumentado.À l’époque socialiste, nous étions censés nous réjouir d’apprendre que le prix des locomotives avait baissé, alors que le prix du pain grimpait.
contentar

regozijarDevemos regozijar-nos com isso e, portanto, regozijar-nos com o seu relatório. Nous devrions nous en réjouir et, par conséquent, nous réjouir de ce rapport. Teria boas razões para se regozijar. Il aurait de bonnes raisons de se réjouir. Pela minha parte, só posso regozijar-me com este facto. Pour ma part, je ne puis que m’en réjouir.

Ordbok