franska-portugisiska översättning av salzbourg

Salisburgo
SalzburgEsta questão foi objecto de debate na reunião "Gymnich" dos Ministros dos Negócios Estrangeiros, realizada em Salzburgo. Ce point a été abordé lors de la réunion «Gymnich» des ministres des affaires étrangères à Salzbourg. Apraz-me que, em Salzburgo, tenha havido uma forte recomendação nesse sentido. Je suis ravie que l’on se soit clairement exprimé en ce sens à Salzbourg. Estava na altura de travar um debate sobre o alargamento e o que foi travado em Salzburgo correu bem. Le temps était venu d’organiser un débat sur l’élargissement, et celui que nous avons mené à Salzbourg s’est bien déroulé.

SalzburgoApraz-me que, em Salzburgo, tenha havido uma forte recomendação nesse sentido. Je suis ravie que l’on se soit clairement exprimé en ce sens à Salzbourg. Caros colegas, na terçafeira desta semana, como sabem, ocorreu uma terrível catástrofe em Kitzsteinhorn, perto de Salzburgo. Mes chers collègues, mardi de cette semaine, vous le savez, une terrible catastrophe a eu lieu à Kitzsteinhorn, près de Salzbourg. Esta foi uma das conclusões saídas da conferência do ano passado, realizada em Salzburgo.Telle est l’une des conclusions de la conférence de l’année dernière à Salzbourg.

Ordbok