franska-portugisiska översättning av scolarisation

escolarizaçãoNo que diz respeito à escolarização de menores, sou de opinião que não se deve ir mais além do que os Estados-Membros podem assegurar aos seus próprios cidadãos.En ce qui concerne la scolarisation des mineurs, je crois que nous ne devons pas aller au-delà de ce que les États membres peuvent garantir à leurs propres citoyens. A este título, o recuo líquido da mortalidade infantil e o aumento da escolarização representam sinais encorajadores. À ce titre, le recul net de la mortalité infantile et l'augmentation de la scolarisation sont des signaux encourageants. Em segundo lugar, há que incluir na melhoria das condições de acolhimento o acesso aos cuidados de saúde para todos, a escolarização das crianças, assim como a formação. Deuxièmement, il convient d'inclure dans l'amélioration des conditions d'accueil l'accès aux soins pour tous, la scolarisation des enfants, ainsi que la formation.

Ordbok