franska-spanska översättning av chute
- caídaLa economía está ahora en caída libre. L'économie est à présent en chute libre. Otros a la caída de la demanda. D' autres sont dus à une chute de la demande. En el sino de imperios y la caída de reyes; Le destin des empires et la chute des rois;
- decadenciaLa lenta agonía de muchos pueblos, tanto en sus países como en el mío, conduce a la postre a la decadencia del área rural en su totalidad. La mort lente de nombreux villages, chez vous et chez moi, entraîne en fin de compte la chute du secteur agricole dans son ensemble.
- decaimiento
- decliveEl declive de los precios de las acciones en todo el mundo entre el 15 y el 17 de septiembre se tradujo en unos 3,6 billones de dólares en pérdidas para los inversores. La chute du prix des actions dans le monde entier entre le 15 et le 17 septembre a engendré une perte de 3,6 billions de dollars pour les investisseurs.
- desapariciónNuestras sociedades reclaman un derecho a la felicidad, la desaparición de los tabúes, el placer, la libertad. Nos sociétés réclament un droit au bonheur, la chute des tabous, le plaisir, la liberté. Al parecer parte del problema es resultado de la desaparición del Telón de Acero. Il semble qu'une partie du problème résulte de la chute du rideau de fer. Desde la desaparición del comunismo en Polonia, dicha minoría puede celebrar sus servicios religiosos en su propia lengua, además de la lengua polaca. Depuis la chute du communisme en Pologne, cette minorité a le droit de suivre le service religieux dans sa propre langue à côté de la langue polonaise.
- ocasoEl liberum veto fue la causa del ocaso del Reino de Polonia, entre otras cosas. Le liberum veto a en partie contribué à la chute du Royaume de Pologne. Pues han sido las personas de la Europa central las que han hecho posible la transformación y el ocaso del comunismo. Car ce sont les citoyens d'Europe centrale qui ont permis le changement et la chute du communisme. La experiencia que traemos al tercer milenio es una experiencia del ascenso y el ocaso de las Potencias coloniales y del totalitarismo ideológico, político y social. L'expérience dont nous sommes détenteurs à l'aube du troisième millénaire est faite de la montée et de la chute des puissances coloniales et du totalitarisme idéologique, politique et social.
- remate
- traspié
- tropezón
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se