franska-spanska översättning av couardise

cobardíaLa cobardía política existe y contra ella no hay nada que hacer. La couardise politique existe et, contre elle, il n'y a rien à faire. Porque en la mayoría de los Estados, incluido el mío, los dirigentes temen el veredicto de su pueblo, con lo que a su arrogancia añaden cobardía. Parce que dans la plupart des États, le mien inclus, les dirigeants craignent le verdict populaire, ajoutant ainsi la couardise à leur arrogance. Hay un problema de cobardía en la actuación de la UE, que puede proponer en el marco de la PESC la participación de la UEO en misiones humanitarias y no lo hace. Il y a un problème de couardise dans l'action de l'Union européenne qui peut proposer, dans le cadre de la PESC, la participation de l'UEO à des missions humanitaires et ne le fait pas.

Ordbok