franska-spanska översättning av crevette
- gambaAlgunos científicos han revelado hace poco que, del mismo modo que el bacalao come gambas, las gambas se comen las larvas de bacalao. Les scientifiques ont récemment révélé que, tout comme les cabillauds se nourrissent de crevettes, les crevettes se nourrissent de larves de cabillaud. Las pesquerías principales relacionadas con este acuerdo son, por supuesto, la gamba de altura y el atún. Les pêches principales liées à cet accord sont, bien entendu, les crevettes de haute mer et le thon. Enviar gambas escocesas a Tailandia para que las pelen y las remitan de vuelta a Escocia constituye un absurdo y un despilfarro de energía. Envoyer des crevettes écossaises en Thaïlande pour qu'elles y soient épluchées et les renvoyer ensuite en Écosse est absurde et représente une dépense d'énergie inutile.
- camarónEn realidad, existe un argumento secundario, especialmente en la pesca del camarón. Il existe en réalité une intrigue secondaire, en particulier dans le secteur de la pêche à la crevette. En primer lugar, porque cubre especies cuyos recursos son abundantes en Mozambique: el camarón y el atún. En premier lieu, parce qu’il couvre des espèces qui vivent en abondance au Mozambique: la crevette et le thon. Esta idea ha sido la que ha originado las enmiendas que intentamos implantar para que la pesca del camarón continúe siendo sostenible durante mucho tiempo. Il a inspiré les amendements qui cherchent à garantir que la pêche à la crevette reste une activité durable pendant une période plus longue.
- eläintieteellinen) crustáceo
- esquila
- langostinoSabemos que el bacalao es uno de los principales depredadores del langostino, así que no es sorprendente que cuando el bacalao disminuye, el número de langostinos aumente. Nous savons que le cabillaud est un prédateur majeur pour les crevettes il n'est donc guère étonnant que les crevettes prospèrent là où décline le cabillaud. Señor Presidente, alguien ha dicho antes que los langostinos producen ingresos mucho más altos que el bacalao. Monsieur le Président, quelqu'un a dit précédemment : les crevettes rapportent davantage que le cabillaud. Pero lo ha reemplazado el langostino, que constituye una de las principales pesquerías alrededor de las Islas Británicas. Mais leur place a été prise par les crevettes, qui constituent désormais l'une des principales pêcheries autour des îles Britanniques.
- marisco
- quisquilla
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se