franska-spanska översättning av cycle de vie

ciclo de vidaFinalmente, cuarto y último punto, al ser cada vez más corto el ciclo de vida de los productos, la protección por patente en Europa ha de integrar estos nuevos datos. Enfin, quatrième et dernier point, le cycle de vie des produits étant de plus en plus court, la protection par brevet en Europe doit intégrer ces nouvelles données. El diseño ecológico está relacionado con la primera fase del ciclo de vida de un producto. L'écoconception est la première étape du cycle de vie d'un produit. Personalmente estoy de acuerdo en que usted recoja los análisis de Modigliani sobre el ciclo de vida. Moi, je suis d'accord pour que vous repreniez les analyses de Modigliani sur le cycle de vie.
ciclo vitalEn todo su ciclo vital genera importantes problemas medioambientales y de salud. Elle pose des problèmes environnementaux et sanitaires significatifs à chaque phase de son cycle de vie. El PVC como material ha de ser sometido a una profunda valoración en todo su ciclo vital. Le PVC en tant que matériau doit être soumis à une évaluation exhaustive de son cycle de vie complet. En la práctica, el plazo de protección se basaría en gran medida en el ciclo vital del producto complejo. Dans la pratique, la période de protection serait étroitement liée au cycle de vie du produit complexe.

Ordbok