franska-spanska översättning av gardienne

cancerbero
celador
conserje
custodiaTambién pido a la Comisión, como custodia de los Tratados que es, que vele por que se respete la prescripción de la unanimidad. J'appelle également la Commission, en tant que gardienne des Traités, à garantir que l'exigence de l'unanimité soit respectée. Y, en función de dichos debates políticos, formular la orientación futura de la Comisión como custodia de los Tratados. C'est en fonction de ce débat politique que nous définirons l'orientation future de la Commission en tant que gardienne des Traités.
custodioEn cierta manera y a pesar de lo desesperado de la situación, sigue teniendo una oportunidad única de ceder el poder a los ciudadanos de Pakistán, que son los verdaderos custodios de ese poder. Distinctement, malgré la situation désespérée, il a une chance unique, encore aujourd'hui, de donner du pouvoir à la population du Pakistan, la véritable gardienne de ce pouvoir.
depositaria

Ordbok