franska-spanska översättning av moelle

médulaChipre cuenta con uno de los mayores bancos de transplantes de médula ósea en Europa. Chypre dispose de l’une des plus grandes banques de moelle osseuse destinée à la transplantation en Europe. ¿Cuántas vidas se han salvado, a cuántos pacientes se ha tratado, mediante los transplantes de médula ósea? Combien de vies sauvées, de malades soignés par des greffes de moelle osseuse ? Respecto del asunto de la columna vertebral, desde luego que la médula espinal debe ser retirada y destruida. En ce qui concerne la question de la colonne vertébrale, la moelle épinière doit bien évidemment être enlevée et détruite.
meollo

medulaDebemos tener en cuenta la investigación del Comité científico directivo, aunque si la medula espinal es extraída adecuadamente, eso debería ser suficiente. Nous devons tenir compte du réexamen du comité scientifique directeur, mais il est clair que si la moelle épinière est enlevée correctement, cela devrait suffire.
tuétano
médula óseaChipre cuenta con uno de los mayores bancos de transplantes de médula ósea en Europa. Chypre dispose de l’une des plus grandes banques de moelle osseuse destinée à la transplantation en Europe. ¿Cuántas vidas se han salvado, a cuántos pacientes se ha tratado, mediante los transplantes de médula ósea? Combien de vies sauvées, de malades soignés par des greffes de moelle osseuse ? Se han encontrado dos donantes grecochipriotas que están dispuestos a donar médula ósea a la paciente turca. Deux donneurs chypriotes grecs ont été trouvés et sont disposés à donner leur moelle osseuse à la patiente turque.
pulpa

Ordbok