franska-spanska översättning av provocatrice

provocadorSeñor Purvis, me parece interesante su comentario metodológicamente provocador sobre la licitación y desde luego digno de examinar. M. Purvis, j'ai trouvé que votre remarque sur l'appel d'offres, provocatrice sur le plan méthodologique, était intéressante et valait certainement la peine d'être explorée.
provocadoraQuisiera decir que es bastante evidente que la postura de Turquía es provocadora. Je tiens à dire clairement que la position de la Turquie est provocatrice. Al final, el diálogo será la respuesta a esta situación tan difícil y provocadora. À la fin, le dialogue sera la réponse à cette situation très difficile, provocatrice. La idea de que la productividad del servicio público no puede aumentar es provocadora y errónea. L'idée selon laquelle la productivité du travail du service public n'est pas susceptible d'augmenter, est provocatrice et erronée.

provocativoLes voy a decir algo que les puede parecer un poco provocativo: la Comisión está dividida. Je le dis de façon un peu provocatrice : la Commission est divisée.

Ordbok