franska-spanska översättning av résider

habitar
residirLas personas deben poder residir en cualquier lugar de Europa. Les citoyens doivent pouvoir résider partout en Europe. Ahora podrán trabajar, estudiar o residir también en otro Estado miembro de la Unión Europea. Ceux-ci pourront à présent également travailler, étudier ou résider dans un autre État membre de l’Union européenne. Como saben, los visados de larga duración autorizan a sus titulares a residir en un Estado miembro que lo haya expedido. Comme vous le savez, un visa de long séjour permet au titulaire de résider dans l'État membre qui l'a délivré.

morar
permanecerPara frenar la invasión tenemos que eliminar la ilusión de que es posible entrar a Europa ilegalmente y que se puede permanecer ilegalmente o incluso que se regularice la situación de uno. Pour mette fin à l’invasion, il faut ôter des esprits l’illusion qu’il est possible d’entrer illégalement en Europe et d’y résider ensuite illégalement ou même d’y régulariser sa situation.
vivirLa libertad para vivir, trabajar o estudiar en el extranjero debe significar únicamente eso - libertad - y no implicar barreras ocultas. La liberté de résider, de travailler ou d'étudier à l'étranger doit signifier tout simplement cela - la liberté - et non des obstacles masqués. Durante años, hemos estado hablando de crear un permiso único para los nacionales de terceros países que deseen vivir y trabajar en un Estado miembro. Créer un permis unique pour les ressortissants de pays tiers qui souhaitent résider et travailler dans un État membre, cela fait des années qu'on en parle! Desde hace años hablamos de crear un permiso único para los nacionales de terceros países que desean vivir y trabajar en un Estado miembro. par écrit. - Créer un permis unique pour les ressortissants de pays tiers qui souhaitent résider et travailler dans un État membre, cela fait des années qu'on en parle!

Ordbok