franska-spanska översättning av éducatif

educativoEl sistema educativo había colapsado por completo. Le système éducatif est totalement désintégré. La tercera acción es Grundtvig: otros itinerarios educativos, formación en alternancia, educación de adultos, nuevos planteamientos educativos. La troisième action, Grundtvig, reprend les autres parcours éducatifs, le deuxième parcours éducatif, la formation après le système scolaire, de nouvelles approches éducatives. ¿En un sistema educativo para necesidades especiales muy excluyente? Dans notre système éducatif qui ne répond aucunement aux besoins spéciaux?
educacionalOtro problema es que el sistema educacional está muy politizado. Parmi les autres problèmes qui se posent, il faut citer l'extrême politisation du système éducatif.

Ordbok