franska-svenska översättning av amusant

lustig
En lustig sak är att Bart Staes nämnde detta i sitt tal för en stund sedan, men tyvärr syns dessa framsteg ännu inte i betänkandet.Il est amusant de se constater que M. Staes a mentionné ces points dans son allocution mais que ces réalisations n'apparaissent pas encore dans son rapport. Det var sannerligen en lustig situation!
rolig
Den kan förbättra människors livsstil, hälsa och välbefinnande; den kan höja humöret och helt enkelt vara väldigt rolig.Il peut améliorer leur mode de vie, leur santé et leur bien-être, il peut remonter le moral et être tellement amusant. Vi hade roligt på festen.Det var inte någon rolig situation att hamna i.

humoristiskDen nya TV-filmen är mycket humoristisk.Jag är en väldigt humoristisk person.
skojigDet är skojigt att spela fotboll.Det var en skojig film!
amusant
besynnerligHan var besynnerlig på det sättet att han inte ville bada, inte i havet och inte i insjön.Kim Jong Il levde i en besynnerlig världsbild, och trodde att hela världens intressen kretsade kring vad som skedde i Nordkorea, men var långt ifrån galen.Hans tankar gled ner i en besynnerlig dvala som fylldes av livliga och färgstarka drömmar.
egendomlig
glad
Alla de närvarande var glada och skrattade.De blev glada över den goda nyheten.

komiskDet var en mycket komisk film vi såg.
konstigen
kul
Igår var jag på något rätt kul i Stockholm, träffade några rätt kul människor.Det blev en mycket kul helg med kul människor.Det var en riktigt kul föreställning!
märklig
munterHöstens varselstatistik är ingen munter läsning. "Me and my girl" är en munter, glad och underhållande musikal med smittande musik.
skämtsam
underhållandeDet är alltid underhållande att lyssna på Nigel Farage.C'est toujours très amusant d'écouter M. Farage. – Herr talman! Den här debatten skulle vara underhållande om den inte vore så seriös.- Monsieur le Président, ce débat serait amusant s’il n’était pas aussi grave. I jämförelse med detta är emellertid kollegan Cohn-Bendits redogörelser inte alls underhållande.Comparées à cela, les mots de M. Cohn-Bendit ne sont pas du tout amusants.
underlig
Jag vaknade upp och kände en underlig känsla.