franska-svenska översättning av conjuguer

konjugera
böja
Det finns allehanda trälister till salu men de är svåra att böja till cirkelform.Jag åker på en väg inne i en by, där vägen böjer till vänster.Hon böjde på huvudet så att hakan nådde bröstet.

deklinera
förena
Vår prioritering är att kunna förena industriell utveckling med ökad säkerhet.Notre priorité est de pouvoir conjuguer développement industriel et sécurité accrue. Jag håller med alla andra som säger att vi bör förena våra insatser vid återuppbyggandet.Je suis d'accord avec tous ceux qui disent que nous devons conjuguer nos efforts en vue de la reconstruction. Det är uppenbart att det här handlar om att förena viljor, att arbeta fram samförstånd och staka ut rätt kurs för att Europeiska unionens projekt skall kunna utvecklas.Il est évident qu'il s' agit de conjuguer les efforts, de dégager des consensus et de baliser le chemin pour faire avancer le projet d'Union européenne.