franska-svenska översättning av filiale

dotterbolagettStatistik över utländska dotterbolags struktur och verksamhet (omröstning)Statistiques communautaires sur la structure et l'activité des filiales étrangères (vote) Sedan bedriver de handel för att prova marknaden innan de upprättar ett kontor eller dotterbolag.Ensuite, elles s’affairent à le tester avant d’y ouvrir un bureau ou une filiale. Problemet är att dessa dotterbolag är separata juridiska personer.C'est le problème des filiales de ces entreprises qui sont des entités juridiques différentes.
filialenDet handlar i huvudsak om amerikanska företag med filial i London.Il s'agit surtout d'entreprises américaines disposant d'une filiale à Londres. I fråga om filialer och dotterbolag i andra medlemsstater, varierar den nationella lagstiftningen markant.Cependant, dans le cas de succursales et de filiales situées dans d'autres États membres, les législations nationales varient de manière considérable.

Ordbok