franska-svenska översättning av indigent

behövandeProgrammen bekräftar att EU känner ett ansvar för de mest behövande medborgarna.Le programme confirme que l'Union européenne se sent responsable de ses citoyens les plus indigents. Ett internationellt ingripande efter överläggningar måste alltså ske snarast för att öka hjälpen till de mest behövande, för det handlar om miljoner människors liv eller död.Une intervention internationale concertée est nécessaire d'urgence pour accélérer l'apport de l'aide aux plus indigents, parce qu'il y va de la vie de millions de personnes.
fattigen
Ett land bestående av alla fattiga i EU skulle ha lika många invånare som Tyskland.Un pays qui rassemblerait tous les indigents de l'UE compterait autant d'habitants que l'Allemagne. Fru talman, det är bristen på globalisering och på delaktighet i den globala ekonomin som skapar fattiga människor, fattiga levnadsförhållanden och ovärdiga arbetsmiljöer.C’est l’absence de mondialisation et de participation à l’économie mondiale qui produit des populations indigentes, des conditions de vie médiocres et des conditions de travail indignes. Familjen var fattig på den tiden.

Ordbok