franska-svenska översättning av lundi

måndagen
Varje måndag röstar vi om föredragningslistan.Chaque lundi, nous votons l'ordre du jour. Det som gjordes i måndags räcker inte.Ce qui s'est fait lundi ne suffit pas. Portugisiska statsobligationer nådde 7,6 procent i måndags.Ce lundi, le taux d'intérêt sur les obligations d'État portugaises était de 7,6 %.
på måndagJag hoppas att rådet börjar med det arbetet nu på måndag.J'espère que le Conseil commencera à travailler sur cette question lundi prochain. På mötet på måndag måste ministrarna fråga sig vad vi kan göra.Lors de leur réunion de lundi, les ministres devront examiner les actions à envisager. Jag hoppas, herr kommissionsledamot, att rådet lyssnar till detta budskap på måndag.J'espère, Monsieur le Commissaire, que le Conseil entendra ce message lundi.

på måndagenKatastrofen inträffade på måndagen, precis när jag anlände.Le désastre s'est produit lundi, juste à mon arrivée. På måndagen är han avskedad och kommissionen ljuger direkt om orsaken.Lundi, il est licencié et la Commission donne des raisons mensongères à ce licenciement. På måndagen tillhandahöll även rådet en plattform för att behandla frågan om erkännandet.Lundi dernier, le Conseil a aussi constitué une plate-forme de discussion pour traiter de la question de reconnaissance.

Ordbok