franska-svenska översättning av mexicaine

mexikanenInte bara vi, utan faktiskt också mexikanarna har hoppats mycket på avtalet.Non seulement nous, mais également les Mexicaines et les Mexicains ont placé de très grands espoirs dans le traité. Min kompis är mexikan.
mexikanskaenPå några punkter strider det rentav mot den mexikanska författningen.Sur certains points, il va même à l'encontre de la constitution mexicaine. Vi arbetade väldigt hårt tillsammans med det mexikanska ordförandeskapet.Nous avons travaillé très dur avec la présidence mexicaine. Det är därför vi bör hjälpa de mexikanska myndigheterna i den svåra kampen.C'est la raison pour laquelle nous devons aider les autorités mexicaines dans cette lutte difficile.

mexikanskAlla viskar om en ”mexikansk armé”.Tout le monde évoque à demi-mot une "armée mexicaine". Tid för eftertanke, mina damer och herrar, kan och får dock inte bli en mexikansk siesta.Toutefois, Mesdames et Messieurs, le temps de réflexion ne peut pas, et ne doit pas, prendre l’allure d’une sieste mexicaine. Tankepausen får inte bli en mexikansk siesta, vi måste vakna tidigare än så.Ne transformons pas cette pause en sieste mexicaine. Tâchons de nous ressaisir un peu plus tôt.

Ordbok