franska-svenska översättning av norvégien

norsken
Importen av norsk lax har ökat till det dubbla.Les importations de saumon norvégien ont doublé. Angående: Dumpning av norsk laxObjet: Dumping sur le saumon norvégien Hittills känner vi bara till ett öppet norskt system som bedriver god förvaltning.Jusqu'à présent, nous connaissons uniquement un système norvégien transparent qui agit avec une bonne gouvernance.
norrmanen
Har ni några tvivel, fråga vilken norrman som helst inom denna industrigren om deras reaktion på överenskommelsen.Si vous en doutez, demandez à tout Norvégien actif dans ce secteur ce qu'il pense du traité.

norskaenDe norska bestånden ser fortfarande bra ut.Les stocks norvégiens demeurent en bon état. Den norska oljefonden tycker jag är ett föredöme, vilket har nämnts i debatten.Le fonds pétrolier norvégien est, je pense, un exemple qui a été mentionné dans ce débat. Kommer modellerna, den norska modellen som ni hänvisade till, att utgöra en inspiration i form av en riktlinje?La Commission compte-t-elle s'inspirer des modèles existants, comme par exemple le modèle norvégien auquel vous avez fait référence, pour élaborer des lignes directrices?
norskaenDe norska bestånden ser fortfarande bra ut.Les stocks norvégiens demeurent en bon état. Den norska oljefonden tycker jag är ett föredöme, vilket har nämnts i debatten.Le fonds pétrolier norvégien est, je pense, un exemple qui a été mentionné dans ce débat. Kommer modellerna, den norska modellen som ni hänvisade till, att utgöra en inspiration i form av en riktlinje?La Commission compte-t-elle s'inspirer des modèles existants, comme par exemple le modèle norvégien auquel vous avez fait référence, pour élaborer des lignes directrices?
norrmanen
Har ni några tvivel, fråga vilken norrman som helst inom denna industrigren om deras reaktion på överenskommelsen.Si vous en doutez, demandez à tout Norvégien actif dans ce secteur ce qu'il pense du traité.
norsken
Importen av norsk lax har ökat till det dubbla.Les importations de saumon norvégien ont doublé. Angående: Dumpning av norsk laxObjet: Dumping sur le saumon norvégien Hittills känner vi bara till ett öppet norskt system som bedriver god förvaltning.Jusqu'à présent, nous connaissons uniquement un système norvégien transparent qui agit avec une bonne gouvernance.
person från Norge