franska-svenska översättning av test
- provettDetta sätter nu verkligen EU:s trovärdighet på prov.C'est un véritable test de la crédibilité de l'UE. Det är ett prov på vår trovärdighet på internationell nivå.C'est là un test pour notre crédibilité sur la scène internationale. Jag har prov på Sveriges kungar imorgon, hoppas att det går bra.
- testettAllmän produktsäkerhet - BSE-testerSécurité générale des produits - Tests ESB Vi behöver stresstester, Günther Oettinger!Il nous faut des stress tests, Monsieur Oettinger! Testerna ska betalas av företagen.Les tests sont payés par l'entreprise.
- duggaenDet duggade bara.Jag duggade av min tenta.
- prövningenDet kommer att bli en stor prövning och utmaning för Ungern.Cela représentera un grand test et un défi pour la Hongrie. I dag står även vi inför en prövning, nämligen ett prov på vår solidaritet.Aujourd’hui, nous sommes nous aussi confrontés à un test, un test de solidarité. Snart kommer vi att genomgå en ny prövning - den 29 juli - i och med valet i Moldavien.Prochainement, le 29 juillet, les élections dans ce pays représenteront pour nous un nouveau test.
- provningenFrågan om provning för överensstämmelse för fritidsbåtar i bruk är särskilt kvistig.La question des tests de conformité utilisés à ce jour est particulièrement épineuse. Om vi skall ha en gemensam marknad, måste vi ha ett ömsesidigt erkännande av de gemensamma förfarandena rörande provning.Pour établir un marché commun, nous avons besoin d'une reconnaissance mutuelle des procédures communes en matière de tests. Betänkandet föreslår också ett nytt förfarande för provning, som skall minska utsläppen under kalla väderförhållanden.Le rapport propose aussi une nouvelle procédure de test visant à diminuer les émissions par temps froid.
- tentaen"Jag kan tyvärr inte prata just nu, för jag ska tenta av min mattekurs imorgon", sa den desperata studenten nervöst och sänkte åter huvudet i kurslitteraturen.Tentan hölls i universitets största sal, där 700 elever och 10 provvakter fick plats.
- tentamenenJag deltar bara på tentamina.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se