franska-svenska översättning av zone

zonen
Det som behövs är en flygförbudszon.Mais il leur faut une zone d'exclusion aérienne. Det andra missförståndet gäller zonerna.Le deuxième malentendu concerne les zones. Jag anser att det som arbetarna i denna farliga zon gör än i dag är storartat.J'ai beaucoup d'admiration pour la résistance dont font toujours preuve, aujourd'hui, les travailleurs de cette zone dangereuse.
områdeett
Det är ett perifert område, ett mål 1-område.C'est une zone périphérique, une zone d'objectif 1. I det västra området fanns det brist på strömförsörjning och i det östra området fanns det överskott.La zone ouest manquait d'électricité tandis que la zone est était surapprovisionnée. För det första måste Tibet bli ett fredat område.Premièrement, le Tibet doit devenir une zone pacifiée.

bälteett
nejden
platsen
Jag har hittat en plats att slå upp tältet på.Han visste sin plats i livet.Har ni bestämt tid och plats för mötet?
ställeett
Att flytta utsläppen från ett ställe till ett annat minskar inte utsläppen.Déplacer les émissions d'une zone à une autre, ce n'est pas les réduire. Beträffande era kommentarer så skulle jag i ert ställe inte argumentera mot euroområdet i räntenivåbaserade banor.Concernant vos remarques, si j'étais vous, je ne me servirais pas des taux d'intérêt pour critiquer la zone euro. Hela världen kan se detta ställe där ingen lag finns, detta ”rättsliga svarta hål”, som Amnesty International kallar det, men ingen gör något.Le monde entier observe sans rien faire cette zone de non-droit, ce trou noir juridique dont parle Amnesty International.