franska-tjeckiska översättning av absence

nepřítomnostTím se také vysvětluje jejich nepřítomnost. Voilà ce qui explique son absence. Její nepřítomnost je důkazem toho, že konáme. Son absence prouve que nous agissons. Vůdci Evropské unie byli svou nepřítomností až nápadní. Les dirigeants de l'UE ont brillé par leur absence.
absenceAbsence takovýchto opatření je obzvláště politováníhodná. L'absence des telles mesures est particulièrement regrettable. Znepokojuje mě absence Evropy v historickém procesu. Je m'inquiète de l'absence de l'Europe dans un processus historique.

nedostatekNedostatek kultury má tedy mnoho důsledků. L'absence de culture a donc de nombreuses conséquences. Chudoba znamená nedostatek síly, příležitostí a bezpečnosti. La pauvreté est synonyme d'absence de pouvoir, de perspectives d'avenir et de sécurité. Nejzřetelnější je nedostatek náboženské svobody. L'absence de liberté religieuse est particulièrement frappante.

Ordbok