franska-tjeckiska översättning av flandre

FlandryPodle těchto kritérií Belgie a dokonce ani Flandry nejsou demokracií. À l'aune de ces critères, la Belgique et même la Flandre ne sont pas des démocraties. Flandry, odkud pocházím, je země s největší hustotou obyvatel v celé Evropské unii. Mon pays, la Flandre, est le pays le plus densément peuplé de toute l'Union européenne. Pokud Flandry svůj chemický průmysl zanedbají, stanou se Řeckem v Severním moři, jak řekl podnikatel Thomas Leysen, a já doufám, že mí vlámští přátelé si to uvědomují. Si la Flandre néglige son secteur chimique, elle deviendra - comme l'a dit l'entrepreneur flamand Thomas Leysen - la Grèce sur la mer du Nord et j'espère que mes amis flamands en sont conscients.
VlámskoVlámsko je v tomto ohledu přeborníkem na světové úrovni, jsme na samém vrcholu. La Flandre est quasiment championne dans ce domaine. Nous occupons la toute première place. Můj region, Vlámsko, také již několik let provádí progresivní politiku ochrany půdy. Ma région qui est la Flandre, a également mené une politique progressiste en la matière depuis quelques années. Vlámsko, budoucí členský stát Evropské unie, jsou v tomto směru v nevýhodě. La Flandre, futur État membre de l'Union européenne, est désavantagée sur ce point.

Ordbok