franska-tjeckiska översättning av receveur

příjemceS cílem minimalizovat rizika pro příjemce je proto důležité testování dárce. Il est donc important de tester le donneur afin de minimiser les risques pour le receveur. Dobrovolné a bezplatné dárcovství je nejbezpečnějším řešením, a to i pro příjemce orgánů. Le principe du don volontaire et non rémunéré est également l'option la plus sûre, y compris pour les receveurs. Před přijetím tohoto předpisu nebyl orgán využit, pokud v konkrétním členském státě neexistoval žádný vhodný příjemce. Avant cette législation, en l'absence d'un receveur compatible dans un État membre donné, l'organe restait inutilisé.

Ordbok