franska-tjeckiska översättning av écrire

psátNikdy nepřestal psát o jevech, které sledoval. Il n'a jamais cessé d'écrire au sujet des phénomènes qu'il observait. Chceme začít psát příběh o odvrácení klimatické hrozby a chceme ho psát společně s vámi. Nous voulons à présent écrire l'histoire racontant comment la menace climatique a été évitée, et nous voulons l'écrire avec vous. Občané mohou Parlamentu psát a přijímat odpovědi v těchto jazycích. Les citoyens peuvent écrire au Parlement et recevoir une réponse dans ces langues.
napsatJe vždy nejtěžší napsat první slova románu. Les premiers mots d'un roman sont toujours les plus difficiles à écrire. Na papír můžete napsat, cokoli chcete, ale papír nám nepomůže. On peut écrire tout ce qu'on veut sur un bout de papier, mais le papier ne nous sera d'aucun secours. Možná byste mi mohl napsat vyjádření, jak se s touto problematickou záležitostí vypořádávají jiné členské státy. Peut-être pourriez-vous m'écrire afin de me dire comment les autres États membres traitent ce sujet litigieux.

Ordbok