franska-tjeckiska översättning av égyptienne

egyptskýOtec dítěte, egyptský státní občan, toto rozhodnutí ignoruje. Le père de l'enfant, de nationalité égyptienne, refuse cette décision. Nyní je již situace díky egyptským orgánům pod kontrolou. À présent, la situation est sous contrôle, grâce aux autorités égyptiennes. Chceme věřit ve velký egyptský lid, který však nikdy nezažil demokracii. Nous voulons croire en cette formidable population égyptienne qui n'a, toutefois, jamais connu la démocratie.
EgypťanTato opatření se dotýkají zejména 10 000 Romů, ale také Egypťanů a Aškétů. Dix mille Roms sont plus directement visés par ces mesures, ainsi que les communautés égyptienne et ashkali. autorka. - Pane předsedající, v týdnu, kdy probíhaly oslavy egyptských ortodoxních křesťanských Vánoc, došlo k napadení, při němž bylo zabito a zraněno 20 koptských Egypťanů. auteure. - (EN) Monsieur le Président, au cours de la semaine de la fête égyptienne orthodoxe de Noël, une attaque a fait 20 morts et blessés coptes égyptiens.

Ordbok