franska-tyska översättning av abeille

Bienedie
Sie schwirrt durch das Parlament wie eine Biene. Elle bourdonne comme une abeille autour du Parlement. Obstkulturen sind wegen der Bestäubung natürlich besonders abhängig von Bienen. Bien sûr, les vergers sont particulièrement dépendants des abeilles pour ce qui est de la pollinisation. Ich komme aus einem Land, wo wir die Bienen als Zeichen der Macht in das Kaiserornat aufgenommen haben. Je viens d'un pays où nous avions adopté les abeilles sur le manteau impérial, comme signe du pouvoir.
Biene Immedie

HonigbienedieDas Aussterben der bestäubenden Bienen muss sehr Ernst genommen werden, denn das Massensterben sowohl der Wildbiene wie auch der Honigbiene kann jetzt auf globaler Ebene gemessen werden. La disparition des pollinisatrices est à prendre au sérieux, car le déclin se mesure désormais à l'échelle mondiale, chez les populations sauvages comme chez l'abeille domestique.
Immedie

Ordbok